Coordonne‚ฬV์y TEMPO / ƒeƒ“ƒ| z